Twitter (здебільшого) аплодує 'Різдвяній історії!' для зміни кінця фільму
- Категорія: Телевізор
Лисиця & rsquo; s Різдвяна історія в прямому ефірі! прем'єра в неділю ввечері на змішаних оглядах , але була одна сцена, з якою шанувальники фільму та мюзиклу всі погодились, зроблено добре.
Оригінальний фільм 1983 року закінчується, коли Ральфі та його родина їдять у китайському ресторані після того, як собака з околиць їсть їх різдвяну вечерю. Там родина Паркерів спокійно колядує від офіціантів у ресторані, коли вони співають перегляд & ldquo; Палубних залів & rdquo; зі стереотипними, перебільшеними акцентами, які з роками набирали критики.
Але перезавантаження Fox & rsquo; сцени змінило деякі речі, і філіппісько-американська вокальна група The Filharmonic вступила, щоб грати офіціантів і бездоганно співати переклад пісні, і Twitter був за це.
& ldquo; Вони вирішили НЕ повторювати расистську частину і ввели її в жарт, посилаючись на неї, & rdquo; один користувач Twitter написав, чітко оцінюючи тонку зміну сценарію.
Під час рекламних роликів звернувся до «Різдвяної історії» та побачив сцену китайського ресторану. Вони вирішили НЕ повторювати расистську частину і ввели це в жарт, посилаючись на це.
- B.C. Кларк Продавець року (@Onikuno) 18 грудня 2017 року
Інший користувач подумав, що зміни були & ldquo; милі. & Rdquo;
Те, що вони робили зі сценою китайського ресторану, було якось симпатичним у цьому прямому ефірі Різдвяна історія (я не маю нічого кращого зі своїм часом, не судіть мене).
- Клем Фанданго (@rachelcaved) 18 грудня 2017 року
А для небагатьох людей, які є любителями жорстокого походження оригінального фільму і цікавились, чому вони змінили сцену, один користувач мав на них просту відповідь.
Любіть твіттерів, сердито запитуючи, чому вони не пішли з оригінальною піснею «fa ra ra ra ra». Гм, адже це СУПЕР РАЦІСТ, хлопці. Це, мабуть, саме тому. #AChristmasStoryLive
- AnikaChapin (@AnikaChapin) 18 грудня 2017 року
І хоча цю конкретну сцену зустріли оплесками, у багатьох людей не було фанатів з решти живого мюзиклу, дехто називає це 'аварією поїзда'. & rdquo;